Vespatreff Buchs 2025 – vespadeluxe.ch
Pour la 15e fois, la rue de la gare de Buchs (fermée et interdite aux voitures) devient un état d’exception et un point d’attraction pour les voitures anciennes, les Vespa et les Lambretta, les amateurs de scooters en tôle, les passagers et les spectateurs, petits et grands. Il faut fêter cela & tout cela en plein air, sans frais d’entrée & sans inscription ni taxes !
Comme toujours, un programme varié vous attend avec des temps forts musicaux, des spécialités italiennes, locales et multiculturelles, des marchands de pâtes, un programme pour enfants ainsi qu’un magnifique corso montagne & vallée à travers notre région unique, à savoir le Werdenberg, le Liechtenstein et les Grisons, à travers l’original Heidiland et bien plus encore… www.werdenberg.ch
Tout en plein air & pas de frais d’entrée ni de taxes !
Pas de date de report, c’est fixe !
Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous accueillir… pour faire la fête avec nous !
www.vespadeluxe.ch

Vespatreff Buchs 2025 – vespadeluxe.ch
Per la quindicesima volta, la Bahnhofstrasse Buchs (chiusa e priva di auto) diventerà uno stato di emergenza e un centro di attrazione questa volta anche per le auto d’epoca, i piloti di Vespa e Lambretta, gli amici scooteristi, i passeggeri e gli spettatori grandi e piccoli. Tutto questo deve essere celebrato e tutto questo all’aria aperta, senza costi di ingresso, senza registrazione o tasse!
Come sempre, è previsto un programma variegato con momenti musicali, specialità italiane e locali e multiculturali, rivenditori di file Vespa, programma per bambini e un meraviglioso percorso di montagna e valle attraverso la nostra regione unica, ovvero il Werdenberg, il Liechtenstein e i Grigioni, attraverso l’originale Heidiland e molto altro ancora… www.werdenberg.ch
Tutto all’aria aperta e senza costi d’ingresso!
Nessuna data di rinvio è fissa!
Vi aspettiamo… per festeggiare con noi!
www.vespadeluxe.ch